dối trá

Định nghĩa

Tính từ:
- Giả dối, không trung thực, có ý định lừa dối người khác: "dối trá" mô tả tính cách, hành vi hoặc lời nói cố ý che giấu sự thật, tạo ra điều sai sự thật nhằm đánh lừa.
- Mang bản chất lừa lọc, gian xảo: Chỉ bản chất không ngay thẳng, thường dùng để phê phán một cách nghiêm khắc.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- Lời nói của hắn hoàn toàn dối trá, không có cơ sở nào. (Lời nói của hắn hoàn toàn giả dối, không có cơ sở nào.)
- Một con người dối trá sẽ không bao giờ nhận được sự tin tưởng lâu dài. (Một con người gian dối sẽ không bao giờ nhận được sự tin tưởng lâu dài.)
- Bộ mặt dối trá của tên tội phạm cuối cùng cũng bị lật tẩy. (Bộ mặt giả dối của tên tội phạm cuối cùng cũng bị lật tẩy.)

Các cách sử dụng nâng cao

"sự dối trá" (danh từ hóa): hành động hoặc thực trạng nói dối, lừa gạt.
- Sự dối trá của anh ta khiến mọi người vô cùng thất vọng. (Hành động dối trá của anh ta khiến mọi người vô cùng thất vọng.)
Dùng trong văn cảnh trang trọng hoặc phê phán đạo đức: Từ này thường xuất hiện trong các bài phê bình, bình luận xã hội hoặc văn chương để chỉ trích mạnh mẽ.
- Nền chính trị đó được xây dựng trên sự dối trá và lừa bịp. (Nền chính trị đó được xây dựng trên sự gian dối và lừa bịp.)

Biến thể và từ gần giống

Dối gian (tính từ): đồng nghĩa, nhấn mạnh tính chất lừa lọc, không thật thà.
- Thủ đoạn dối gian không thể che giấu mãi. (Thủ đoạn gian dối không thể che giấu mãi.)
Giả dối (tính từ): có nghĩa tương tự, thường dùng để mô tả vẻ bề ngoài hoặc thái độ không chân thật.
- Nụ cười giả dối. (Nụ cười không chân thật.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

"Dối trá không đưa ai đến đích chân thật": Ý nói sống giả dối thì không đạt được điều gì tốt đẹp, bền vững.
"Một lần bất tín, vạn lần bất tin": Nhấn mạnh hậu quả của việc dối trá là đánh mất hoàn toàn niềm tin.